新秀榜：榜眼萨尔升至第一 米西居次 28号秀瑞安-邓恩重回前10

1月9日讯 NBA官网今日公布了最新一期的新秀榜，榜眼萨尔升至榜首，米西位居次席，28号秀瑞安-邓恩重回前10。具体如下：1、亚历克斯-萨尔 奇才 榜眼上期排名第2赛季至今场均11.7分6.5篮板1.

此前缺战5场！明日灰熊迎战火箭 莫兰特状态升级为出战成疑

1月9日讯 明日NBA常规赛，灰熊将在主场迎战火箭。灰熊官方更新了球队伤情，莫兰特状态升级为出战成疑，此前他因右肩AC关节一级扭伤已经连续缺席了球队的5场比赛。本赛季至今，莫兰特出战20场，场均可以得

讨论|各队抢七大战生死球你选谁？火箭申京绿凯塔图姆&独行侠欧文

（原文发表于1月6日，作者为露天看台的Zach Buckley，文章内容不代表译者观点）每当某支NBA球队投中或错失一个可能制胜的球时，球员和教练们都会迅速指出，比赛的结果并不是由最后一投决定的。从理

法克吹羊这半场压哨绝杀三分已经够NB了！竟然还有高手？？？

今日一场似乎平平无奇的老鹰对阵爵士的比赛，最后时刻却是精彩得难以想象，塞克斯顿先是乱战之中投进绝平三分，随后特雷-杨接球，踱步至中场，自信出手，命中后场压哨绝杀！特雷-杨这记14.9米的压哨绝杀在NB

盘点30支球队中需要爆发的年轻球员：克里斯蒂&波杰姆斯基上榜

（原文发布于1月4日，作者是Bleacher Report撰稿人Greg Swartz，文章内容不代表译者观点。）2024年，我们见证了杰伦-威廉姆斯、科比-怀特、阿尔佩伦-申京、卡梅隆-托马斯、佩顿

说一个你最喜欢的球星绰号？

巴特勒为何拒绝灰熊雄鹿？ 他的闹剧该如何收场？

巴特勒对灰熊和雄鹿说了不。据名记Chris Haynes报道称，巴特勒团队已告知灰熊，拒绝为其效力。此外，另据报道称，巴特勒拒绝的球队中还包括雄鹿。巴特勒拒绝这些球队的初衷何在？他这样做是否不太明智？

【直播吧评选】1月8日NBA最佳球员

评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，吧友投票占比70%，总计占比最高者当选最佳。今日提名：阿门/火箭135-112奇才今日数据：8投7中，罚篮6中6，20分15篮板4助攻3抢断杰伦-

融入得很好！河村勇辉在社媒上为队友莫兰特/贝恩/JJJ拉票全明星

1月8日讯 昨天，灰熊后卫河村勇辉在INS上为队友莫兰特、贝恩和小贾伦-杰克逊拉票全明星。在昨天灰熊击败独行侠的比赛中，河村出战2分18秒，三分1中0没有得分，拿到1篮板1助攻，出现2次犯规，正负值+

Haynes：巴特勒团队已经告知一些球队无意效力 包括灰熊

01月08日讯 名记Chris Haynes报道称，消息远程，一些球队，包括灰熊已经被告知，巴特勒无意为这些球队效力。Haynes报道称，巴特勒已经告知了这些球队不要试图去交易他，这个交易情况变得有些

盘点|ESPN评各队最有可能被交易的球员：火箭白魔&勇士库明加

（原文发表于1月6日，内容为ESPN专家团的分析，不代表译者观点）距离NBA交易截止日还有一个月，联盟的焦点很可能会集中在热火是否会在与六届全明星吉米-巴特勒的对峙中将其交易。巴特勒并不是唯一一位在2

讨论|湖人会在截止日前再次交易吗？哪些球队迫切需要交易？

（原文发表于1月6日，内容为ESPN的NBA专家团讨论分析，不代表译者观点）距离NBA交易截止日（2月6日）还有大约一个月的时间，我们已经看到一些球队采取了行动，同时也出现了一些超级球星的戏剧性事件，

这血止不住啊！小皮蓬被马绍尔打到面部 不得不回更衣室处理一下

这二轮秀有东西！韦尔斯11中3得17分10板 屡造杀伤11罚10中

1月7日讯 NBA常规赛，灰熊119-104战胜独行侠。此役，灰熊二轮秀韦尔斯虽然进攻手感不佳，但杀伤很猛，全场罚球数上双。全场，他出战35分钟，11投3中，三分5中1，罚球11中10，得17分10板

生涯首次30+10+5！小贾伦23中13砍下35分13板5助3断

1月7日讯 NBA常规赛，灰熊119-104战胜独行侠。本场比赛，灰熊内线小贾伦表现出色，场上十分全能，拿到了生涯首次30+10+5，在34分钟的时间里，投篮23中13，三分球2中1，罚球12中8，拿

河村勇辉首节出战2分18秒 1次三分不中&拿到1板1助 出现2犯规

1月7日讯 NBA常规赛，灰熊119-104力克独行侠。本场比赛，河村勇辉首节就获得出场机会，但上场后容易被针对，进攻端效果也一般，随后被换下后再无上场机会。他出战2分18秒，三分1中0没有得分，拿到

攻守兼备！小皮蓬13中6拿到18分5板4助5断1帽 正负值+9

1月7日讯 NBA常规赛，灰熊119-104击败独行侠。本场比赛，灰熊后卫小皮蓬攻防两端表现出色，出场28分钟13投6中，三分7中3、罚球4中3拿到18分5篮板4助攻5抢断1盖帽，正负值+9。

【直播吧评选】1月7日NBA最佳球员

评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，吧友投票占比70%，总计占比最高者当选最佳。今日提名：康宁汉姆/活塞118-115开拓者今日数据：23中11，三分10中4，32分6篮板9助攻2抢

考辛斯：杨瀚森未来有机会进入NBA 他或能成为扎克-埃迪类型球员

灰熊成巴特勒热门下家！美媒模拟交易：灰熊出3将+1首轮+1次轮

灰熊得到：巴特勒热火得到：斯玛特、克拉克、肯纳德、2025年无保护首轮、2025年次轮

名记：劳资协议限制了交易市场上球星的流动 除非用高薪球员互换

01月07日讯 ESPN名记Tim Bontemps表示，今年的NBA交易市场会变得“僵硬”。Bontemps指出，由于工资帽、新劳资协议和选秀权价值的影响，大交易很难达成。很多情况下，球探、高管、经

进入常规轮换？首节还剩4分54秒 河村勇辉这就上场了！

灰熊伤病潮也是一方面的因素

坐在替补席的河村勇辉和扎克-埃迪 这身材对比太明显

日记：熊&鹿在讨论巴特勒 热火仍在纠结现在卖还是休赛期先签后换

1月7日讯 巴特勒和热火撕破脸，目前已申请交易。据太阳随队记者John Gambadoro报道，灰熊和雄鹿这两支球队正在就吉米-巴特勒的交易进行持续的讨论。热火则仍在权衡，是现在把他交易出去更好，还是

詹金斯：不确定莫兰特何时复出 但这是短期而非长期的

1月7日讯 今天上午9点，灰熊将在主场迎战独行侠。赛前，灰熊主帅詹金斯接受了记者采访。他表示不确定莫兰特什么时候能够复出，但这是短期，而非长期的。此前，莫兰特遭遇了右肩AC关节一级扭伤（当时的诊断结果