调整状态翻